I documenti da presentare sono i seguenti:<\/p>\n
1) Modulo di Richiesta di Trascrizione in Italia del certificato di nascita di un minore<\/strong>\u00a0(cliccare qui<\/a>);<\/p>\n 2) Certified Copy del\u00a0CERTIFICATO DI NASCITA<\/strong>\u00a0(\u201cCertificate of Birth\u201d) in formato \u201cLong Form\u201d (dove si riportano tutti i dati esatti del nascituro e dei genitori ), emesso dalle autorit\u00e0 locali competenti (County Clerk Office<\/a>); 3) Apostille<\/strong><\/a> (Dichiarazione di validit\u00e0 internazionale) da richiedere sia<\/u> sul certificato<\/strong> di nascita sia<\/u> sulla dichiarazione,<\/strong> rilasciata dal \u201cSecretary of State\u201d dello Stato in cui e\u2019 avvenuta la nascita (elenco Segretari di Stato<\/a>);<\/u><\/p>\n 4) Traduzione<\/strong> in italiano del certificato, integrale, dattiloscritta e fedele all\u2019originale in tutte le sue parti (elenco Traduttori<\/a>). Il formato delle date deve essere di tipo europeo<\/strong>: giorno\/mese\/anno<\/em>;<\/p>\n 5) Fotocopia del passaporto italiano in corso di validit\u00e0 del genitore italiano e\/o qualsiasi documento identificativo in possesso comprovante la cittadinanza italiana;<\/p>\n 6) \u00a0Fotocopia del passaporto di entrambi i genitori;<\/p>\n 7) Fotocopia del passaporto del minore (se disponibile).<\/p>\n <\/p>\n
\nNOTA BENE:<\/strong> negli atti di nascita rilasciati dallo Stato del New Mexico non e\u2019 indicato il luogo esatto di nascita (citta’ o municipio) del nascituro, ma solamente la contea, e\u2019 pertanto necessario richiedere: dichiarazione rilasciata dal Department of Health del New Mexico<\/strong> dove viene specificato l\u2019esatto luogo di nascita (vedi esempio qui<\/em><\/a>);<\/p>\n